快速導航

聯系我們

成都立川教育咨詢有限公司

聯系人:邱老師
手機:15982120208
座機:028-65021221
Q  Q:380997121
郵箱:380997121@qq.com

校區1新都區馬超東路和信·新城市中心13樓11號

校區2新都區西南石油大學對面萬千城1單元2909

學習資源

這些話,日本人***受用!

發布時間: 2016-05-08 22:14   776 次瀏覽

好感度がアップするフレーズ

提升好感度的單句




??表達關注??

ご活躍かつやくぶりはいつもネットで拝見はいけんしています。

經常在網上看到您活躍的身影。


從你對對方的關注談起,從而增加對方的信任。這個句子中的ネット(網絡),還可以替換為モーメンツ(朋友圈)、ブログ(博客)等相應情況。


類似表達:


この間テレビで????さんの會社の商品しょうひんを目にしましたよ。

前段時間還在電視上看到你們公司的產品呢。


????さんのおうわさは、よく伺うかがっております。

經常聽別人提起您。




??表達感恩??

田中さんのおかげで、IT業界ぎょうかいに***初の一歩を踏ふみ出だすことができました。

多虧了您,我終于邁出了在IT業的******步。


可以用「????さんの(アドバイス、お力添え、協力など)おかげ」這樣的句式來表達感恩。


類似表達:


????さんがいなければ、????さえ難しかったと思います。

如果沒有您,估計我現在連……都還做不好呢。


????さんのおかげで、新たなスタートが切きれました。

幸虧有您幫忙,我才開啟了新的事業。


????さんとお會いして、元気をもらいました。

遇見您之后,我變得更有力量了。




??表達贊賞??

私も田中さんのようにがんばろうと思います。

我也要像你一樣努力才行。


通過「????さんのように」這樣的句式,來表現對對方的尊敬、崇拜,從而拉近雙方的距離。


類似表達:


私も????さんのように夢を葉かなえる人になりたいです。

我也希望能像您那樣實現自己的夢想。


同じ女性として憧あこがれています。

我真想成為您這樣的女性。


同じ男として尊敬そんけいしています。

您真的很值得尊敬。




??表達感佩??

これまでのがんばりを知っているだけに、私も胸いっぱいです。

看你一路努力過來,令我深深感佩。


以對對方的成***表達感佩的方式,來肯定對方的成績。對長輩、上司、客戶的成***表達感佩時,常用「感服しました」。


類似表達:


????さんの人徳じんとくの素晴すばらしさに感動かんどうです。

您的人品之高潔,令人佩服。


????さんのプロとしての意地いじと責任感せきにんかん、使命感しめいかんには感服かんぷくしました。

您對專業的堅持、責任感和使命感,令人深感佩服。


さすがプロ!と思おもわせる提案ていあんを教えていただき、よい刺激しげきになります。

專家果然不一般,這個建議對我大有啟發。




??表達決心??

期待きたいを裏切うらぎることのないよう、精進しょうじんしてまいります。

我一定努力,不辜負您的期待。


對上司、工作團隊,或是對一直支持自己的人用類似表達,可以表達出因對方的信任、鼓勵,所以自己更有干勁、更有決心。


類似表達:


期待きたいに添そえるよう、精一杯せいいっぱい努つとめてまいる所存しょぞんです。

為了不辜負期待,我會盡力而為。


期待きたいを超こえる活躍かつやくができるよう、より一層いっそう、がんばります。

為了讓您看到更好的我,我會更加努力。


????さんからいただいた言葉ことばを肝きもに銘めいじて、がんばります。

您對我講的話,我將銘記于心,更加努力。